Tenderness and energy blend into one concoction of emotions in Maddox Lim’s new single, “Pick You Up,” a passionate pop-rock…