A rough-cut gem on the indie-pop scene, Natty thrives on experimenting with the feelings and emotions she’s able to portray…