Desperate to avoid his family’s judgment about his perpetual single status, Peter (Michael Urie) convinces his best friend Nick (Philemon…