Karine Hannah’s voice hits hard. The Montreal-born and New York-based singer can deliver an overpoweringly emotional ballad just as seamlessly…