Johnny Stimson blends a soulful rasp with a modern pop sensibility to create melodies that make a little home in your heart.