Coming Out for Love (“COFL”), the new LGBTQ dating competition series from prolific queer filmmaker Nicole Conn (A Perfect Ending, Elena…