Growing up in a large, lively Filipino-Polish-American household, the six-piece—whose name comes from the first initial of its members’ names…