The Nashville rock duo is back with an introspective new single "Famous," that explores the emotional toll of trying to…