Taking inspiration from Tom Misch, Norah Jones and Bruno Major, born and raised Dallas, Texas, singer-songwriter M’Lynn returns with pop-soul single ‘T.F.I.L’ (To Fall In Love), dropping January…